巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。Clever advertising would seduce more people into smoking.这种陷阱不用诱饵或其他引诱物。This type of trap uses no bait or other attractant.克里奥帕特拉对凯撒的引诱Cleopatra's seduction of Caesar...
She didn't mind that we banged into the walls and put gouges in the door jambs.她一点也不介意我们撞坏墙或是把门框碰出小坑来.Shemsen daubed a bit of Eshono's paste on the least of his gouges.舍姆森在自己最小的创口上涂了一点艾绍诺的粘膏.In fact, in some pl...
这个排向事先约定的沙漠中的会合点进发.The platoon made its way to the pre - arranged rendezvous in the desert.幸运的是,先返回的三架水上飞机在会合点发现了“E-11”号潜艇.Fortunately the first three seaplanes back at the rendezvous saw the submarine E 11.日月会合点对着天王星.Th...
我愿把所有的赞词都奉献给他.I will subscribe to any eulogy of him.吉特再用手按按他的帽檐,涨红着脸,答谢这种表示对他信任的赞词.Kit acknowledged these expressions of confidence by touching his hat again and blushing very much.荣获本年度南洋校友奖的26位得奖人,其相关资料和赞词如下.The citati...
He was often caustic and mocking, or flew into rages.他常常讽刺或挖苦人,有时又会大发雷霆。The war rages on and the time has come to take sides.战乱肆虐,是时候表明立场了。Ian's rages and aberrant behavior worsened.伊恩的怒气越来越大,反常行为也愈发恶劣。...