我因感动而写下了几句诗。I have been moved to write a few lines of verse.他认为我很迷人,这真令我感动。I was touched to find that he regards me as engaging.迎接他的是大家齐唱《祝你生日快乐》,令他非常感动。He was greeted with a rousing chorus of Happy Birthday....
Tim hemmed and hawed, but finally told his boss the truth.蒂姆起初支支吾吾,但最终还是把真相告诉了老板。He hemmed and hawed but wouldn't say anything definite.他总是哼儿哈儿的,就是不说句痛快话.He hummed and hawed, giving no definite reply.他闪烁其词, 不做肯定答复....
I'll leave you alone here so you can mull it over.我不打扰你了,你在这儿可以仔细考虑考虑这事儿。RICHARD BILTON : So where does all this leave a community like Mull?RICHARDBILTON:那么所有这一切会给穆尔岛这样的群体带来什么样的影响 呢 ?I sat there and tried to mull t...