The necessary consequence of this was political centralisation.由此必然产生的结果就是政治的集中.The increasing centralisation of power is also disturbing.集权程度更甚亦令人不安....
MDT is an effective treatment and could cure all the leprosy sufferers worldwide.联合化疗是一种有望治愈全世界所有麻风病患者的有效治疗方法。The paper briefly introduced the initial application of MDT borehole testing technology in Dagang Oilfield.该文概...
In the course of the 1930s steel production in Britain approximately doubled.在20世纪30年代,英国的钢铁产量几乎翻了一番。The number of warships stationed outside European waters roughly doubled.部署在欧洲水域之外的战舰数量差不多增加了一倍。Everyone was doubled ov...
狗叫这个名字真够炫的!That's a pretentious name for a dog!他来时我把狗叫走了.I called off my dog when he came.她在一幅狗的画像前停下来,开始“汪汪”地学起狗叫来。She stopped in front of a painting of a dog and she started going "woof woof"...
...ear-splitting screams.刺耳的尖叫声Any thought of splitting up the company was unthinkable they said...他们说,任何将公司拆分开的想法都是不能接受的。Her parents are rumoured to be on the verge of splitting up...据说她的父母快要离婚了。Splitting the price six ...