He was insufferable at times — self-centred and narcissistic.他有时让人难以容忍——自我中心，自我陶醉。He was an insufferable bore.他很讨厌，真令人受不了。His insufferable insolence cost him many friends.他那令人难以容忍的蛮横态度使他失掉了许多朋友....
His insufferable insolence cost him many friends.他那令人难以容忍的蛮横态度使他失掉了许多朋友.He was insufferable at times — self-centred and narcissistic.他有时让人难以容忍——自我中心，自我陶醉。The heat and humidity were insufferable.高温和潮湿让人难以忍受。Do we really h...
I have always found the thought of eternity terrifying.我向来觉得永生的想法很可怕。There will be rich and poor for all eternity.贫富将永远存在。He waited for an eternity.他无尽期地等待着....
He is too bloody cocksure about everything.他对于每一件事都过于自信.Don't be so cocksure that he will succeed.不要那么确信他会成功.[ Little ] Where's the cocksure sky jock I had last week?上星期那个可靠的飞行员到哪里去了?Don’t be so cocksure that h...
我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?最幸福的人们并不一定什么都是最好，只是他们懂得欣赏生活的美好。The happiest are not those who own all the best things, but those who ca...
他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.凯瑟琳紧握着破裂的瓶颈。Catherine gripped the broken neck of the bottle.她正握着瓶颈摇晃一瓶葡萄酒。She was swinging a bottle of wine by its neck....