这类事件会对与该社群的关系造成不可弥合的伤害。Incidents of this type cause irreparable damage to relations with the community.住房与教育方面的种族不平等现象让黑人深受伤害。Blacks have been hurt by racial inequalities in housing and education.环境保护主义者将会密切关注对野生动物造成的伤害。...
This may help to undermine the brittle truce that currently exists.这也许会火上浇油,破坏当前脆弱不稳的休战局面。These incidents suggest the peace in Northern Ireland is still brittle.这些事件表明北爱尔兰的和平仍然很脆弱。Myrtle gave a brittle laugh.默特尔冷笑了一声。...
不容置疑的事实是,电脑执行逻辑操作指令。The indisputable fact is that computers carry out logical operations.有些海滩未能遵守欧洲有关浴场的指令。Some beaches had failed to comply with European directives on bathing water.根据欧盟的一项新指令,杀虫剂的标签标注将更加明确。Thanks to a ...