But in the Czech Republic the banks were solid and habits thrifty.但在捷克共和国,银行稳定,崇尚节俭....thrifty shoppers.花钱精打细算的购物者Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。Be thrifty and hardworking in whatev...
侍者把他们点的餐端了过来,格雷厄姆签了单。The waiter returned with their order and Graham signed the bill.热情的女招待会一再推荐,最后点的餐多到吃不下!Jovial ladies chivvy you into ordering more than you can eat!除了一餐叉色拉,他什么都没吃。He hadn't eaten a thing except ...
She sank into an armchair and crossed her legs.她坐到一把扶手椅上,跷起了二郎腿。She was sitting in an armchair with blankets wrapped round her.她坐在扶手椅中,身上裹着毯子。He was nodding off to sleep in an armchair.他坐在扶手椅上打盹,睡着了。...
在炎热的夏夜,我们会在屋前走廊上吃晚饭。We'd eat during the hot summer evenings on the front porch.他们会在一天中最炎热的时刻小睡一会儿。They have a siesta during the hottest part of the day.游客会遇到炎热潮湿的天气状况。Visitors can expect hot and humid condi-tions....