The wall of the banqueting hall were hung with tapestries.宴会厅的墙上挂有壁毯.Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.仅在几英尺外,捉拿他们的人正在城堡的宴会厅里大吃大喝。The guests partook of a luxurious repast in...
Only a few feet away, their captors feasted in the castle's banqueting hall.仅在几英尺外,捉拿他们的人正在城堡的宴会厅里大吃大喝。...the resplendent hotel banqueting-room.富丽堂皇的宾馆宴会厅The hotel amenities include health clubs, conference faciliti...
内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.城市的一整片贫民区被炸为了平地。An entire poor section of town was bombed into oblivion.屋宇起平地,耕野生人烟。Signs of habitation appeared and the fields gave ...
I never had the balls to do anything like this.我从来没胆量做这种事。The aircraft bumped along erratically without gathering anything like sufficient speed.飞机忽上忽下,飞行很不平稳,根本未达到应有的速度。It's really not anything like as bad as it lo...
They declared for the abolition of slavery.他们声明赞成废除奴隶制度。He struck a blow against slavery.他反对奴隶制度。There was an impassable barrier between the white race and the one which they had reduced to slavery.在白色人种和被他们奴役的种族之间有一道不可逾...
空气中弥漫着刺鼻呛人的硫磺气味.The pungent, choking smell of sulphur filled the air.钠和硫磺腐蚀性很强。Sodium and sulphur are highly corrosive.他燃烧了一块预先仔细称过分量的硫磺.He burned a piece of sulphur which he had carefully weighed beforehand....