In recent years the Austrian economy has outperformed most other industrial economies.近几年,奥地利的经济发展超过了其他多数工业国。Austrian voters went to the polls this weekend to elect a successor to the President.奥地利选民这周末去投票中心选举下届总统。The co...
从小我就学会了打猎和捕鱼。As a child I learned to hunt and fish.一群鸟飞过来, 打猎开始了.A flock of birds comes over, and the hunting starts.男人只管打猎, 别的事都是妇女干的.The men only hunted; the women did everything else....
The potassium content of foodstuffs is very variable.食物中钾的含量差别很大。...shortages of even the most basic foodstuffs...最基本食物的短缺Imports of foodstuffs accounted for a small proportion of total imports.食物进口仅占总进口额的一小部份.Plants are...
她仍然患有严重的胃痉挛,感觉疼痛、疲乏、抑郁。She continued to have severe stomach cramps, aches, fatigue, and depression.冠状动脉的肌肉痉挛可能导致心脏病。A muscular spasm in the coronary artery can cause a heart attack.缺镁会导致肌肉痉挛。A lack of magnesium causes mu...
Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.很遗憾,好消息的后面紧跟着就是坏消息。He stood a few moments, rocking back and forwards on his heels.他站了一会儿,踮着脚跟前后摇晃。They were bunching up, almost treading upon each other's h...
It has been very heartening to see new writing emerging.看到新著作问世非常鼓舞人心。This is heartening news.这是个令人振奋的消息。Heartening reports of victories are pouring in.可喜的胜利消息不断传来....