A pantry adjoins the kitchen.食品储藏室与厨房毗连.'You had better go back to your Pantry, Martin,'he said.“ 马丁,你可以回到厨房去了, ” 他说.Well, go in the pantry and get that ham off the shelf.那好吧, 你到食品柜把架子上的火腿拿来....
他对失火事件的描述含有大量离题的细节.His account of the fire accident includes a lot of extraneous details.他对战争的叙述含有大量离题的细节.His account of the war includes a lot of extraneous details.把细节和离题的东西放到脚注, 然后删除脚注.Put details and digressions in f...
新艺术运动中出现的建筑形式,在西班牙被称为 “ 现代式”,而巴塞罗那则汇聚了 “ 现代式”建筑的主要作品.Architecture form emerged in Art Nouveau is called " Modernism " in Spain.这个设计包括了有机曲线和少许新艺术主义式样.This design includes organic curves and a hint of Art Nouveau styling.新...