Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.卢埃林登上台阶,走进城堡主楼。As I see it, Llewelyn has three choices open to him.据我看,卢埃林有3个选择。Llewelyn's stallion shied as the wind sent sparks flying.风一吹来,火星四溅,卢埃林的种马惊跳起来。...
As I see it, Llewelyn has three choices open to him.据我看,卢埃林有3个选择。Llewelyn broke off in mid-sentence...卢埃林一句话说了一半突然停下来。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.卢埃林登上台阶,走进城堡主楼。Llewelyn appeared oblivious of his su...
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.她试图给他剪指甲,他不让。When she had attempted to cut his nails he resisted.我试图去够脚刹,但是没能踩到。I tried to reach the foot brakes but I couldn't....
一辆南行的卡车爆胎并撞车了。A lorry travelling south had a blow-out and crashed.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。The fat, broad tyres had a good depth of tread.一辆货车爆胎了,向他们猛撞了过去。A lorry blew a tyre and careered into them....
She swept him a curtsey.她走过时对他匆匆行一屈膝礼.Annie's smile disappeared and she dropped a curtsey.安妮收敛了笑容,行了个屈膝礼.She tried to curtsey as she spoke.她说着就想行屈膝礼....
Plagues were for merly regarded as a visitation of God.瘟疫从前被认为是上帝的惩罚.Europe suffered many plagues in the Middle Ages.欧洲在中世纪屡屡遭受瘟疫.Plagues aside, many critics see xenotransplantation as a colossal waste of resources.除了疫病外...