她穿了一身黑色羊毛套装,显得很庄重。She was demurely dressed in a black woollen suit.他没像平时那样优雅庄重地走着,而是几乎跑了起来。Instead of moving at his usual stately pace, he was almost running.门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。At the door was a neatly dressed, dignified...
现在的他四肢麻痹,只能呆在轮椅上。He is now quadriplegic and confined to a wheelchair.他走路时一瘸一拐的,那是小儿麻痹的后遗症。He dragged a foot when he walked, a leftover from polio.我们被一种虚假的安全感所麻痹,急切地等着他们回来。Lulled into a false sense of security, we eagerly...
He had a good rummage inside the sofa.他把沙发内部彻底搜寻了一翻。Mullins began to rummage among the chaotic mess of papers on his desk.马林斯开始在桌子上一堆乱七八糟的文件里翻来翻去。They rummage through piles of second-hand clothes for something that fits....