He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子.She acted in defiance of my orders.她无视我的命令行动了.Their love of life comes in spite of, almost in defiance of, considerable hardship.尽管面临众多的艰难困苦，他们还是几乎义无反顾地表现出了对生...
My fish average 2 lb 8 oz and I've had two eight-pounders.我的鱼平均每条重2磅8盎司，还有过两条重8磅的。The baby was born three months early weighing only 3 lb 5oz.婴儿早产3个月，体重只有3磅5盎司。His onions cost 9p a lb wholesale; packing and transpor...
Is full employment any longer achievable?充分就业还有可能实现吗？Understanding these rare molecules will help chemists to find out what is achievable.了解这些稀有分子能帮助化学家找到可实现的目标。Agreement may be achievable only by formulas so vague as to...
Zachary Slobig is a graduate of UC Berkeley's Graduate School of Journalism.扎克瑞?斯洛比格获得了伯克利加州大学新闻学院的硕士学位.Ellis bristles at accusations that Berkeley's experiment is ill-conceived.埃利斯对有人指责伯克利的实验考虑不够周密感到气愤。Los Ang...
这个残酷的人把所有的钱财都拿走了,撇下他自己的外祖母一人无依无靠.The cruel man took all the money and left his own grandmother high and dry.小孙女一早起来就向外祖母道早安.The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning.她是你外祖母还是祖母?Is she you...
罗伯托把钥匙递给弗林，让他开车。Roberto handed Flynn the keys and let him take the wheel.尽管放荡无度，弗林英俊样貌并未有什么变化。Flynn was still handsome, though dissipated.我叫凯西?弗林, 这是杰克?加西亚.My name is Kathy Flynn, and this is Jack Garcia....