The dragoon officers and Foker clapped their hands furiously.龙骑兵军官和福克发疯似地鼓掌.I clapped to attract the children's attention.我拍手以引起孩子们的注意。The men danced and the women clapped...男人们跳舞，女人们拍手。When the new tax laws were pa...
Glaciers gouged out valleys from the hills.冰川把丘陵地带冲出一条条山谷.The lion's claws had gouged a wound in the horse's side.狮爪在马身一侧抓了一道深口。He gouged her cheek with a screwdriver.他用螺丝刀戳她的脸颊。...quarries which have gouged gr...
They had asked Hong Kong for permission to put into port there.他们请求香港允许他们在那里入港停留。The 1950s were the decade of Hong Kong's industrial take-off.20世纪50年代是香港工业开始快速发展的10年。The Regent hotel has a superlative view of Hong K...
The treatment of infertility is largely dependent on the ability of couples to pay.对不孕不育的治疗很大程度上视乎夫妇的经济能力。Endometritis is a cause of infertility.子宫内膜炎是不育的原子.Among the new drugs approved in 2000 was Serono's Ovidrel ...
尽管超导电缆的前景光明,却并非尽善尽美.Promising as they are, superconducting cables aren't perfect.即使这样, 超导电缆的能量损失也仅及相应铜电缆的1/200.Even so, these wires still lose only 1 / 200 th as much power as equivalent copper conductors.你也找到主电缆的基本...