His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈争吵中离了婚。He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番.His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈吵吵闹闹中离了婚....
His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈争吵中离了婚。The result can be static and acrimonious debate: Tree hugger!结果可能导致相互指责与激烈的争执: [境保护狂!...the acrimonious break-up of the meeting's first session.在争吵中结束的第一...
缺少抗蛇毒血清和缺少救治蛇蛟伤治疗办法的状况在那儿十分普遍.Shortages of antivenom medicines, the treatment for snakebite, are common there.另一方面,还致力于帮助那些抗蛇毒血清的生产厂家改善其产品(质量).Another goal is to help manufacturers of antivenom medicines improve their pr...
他个人已收到莱曼司令要求凿沉轮船的命令。He personally had received orders from Commander Lehmann to scuttle the ship.遇难轮船的残骸the hulk of a wrecked ship我们很难发动这艘轮船的引擎.We are having difficulty in firing up the ship's engines....
Furniture is so bulky, it takes so much room.家具体积太大,占了太多空间。It was bulky, perhaps three feet long and almost as high.它体积很大,大约有3英尺长,高度也将近3英尺。Bulky items will be collected separately.大件物品将分开收集。...
The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。It's not certain they'll accept the Front's candidate if he wins...即便来自阵线的候选人获胜,他们能否接受他还说不准。...
I cry at weddings, bar mitzvahs, christenings, graduations and birthday parties.参加婚礼我要哭, 出席犹太男子的成年礼我也要哭, 什么洗礼, 毕业典礼和生日宴会都会使我落泪.The graduations tend to be crowded together at the beginning of the scale.刻度线在刻度标的起始端有挤在一起的趋势...
20 to 40 per cent of the voters are undecided.20%到40%的选民还犹豫不决。His message was aimed at the undecided middle ground of Israeli politics.他所传达的信息针对的是以色列政局中尚未表态的中间派。He is still undecided about what to do.他仍然未决定要做什么....