另一名受伤男子是腹部的皮外伤。The other injured man had a superficial stomach wound.他腹部的擦伤一直阵阵作痛。The bruise on his stomach ached with a steady throb.她被建议拍一张腹部的X光片。She was advised to have an abdominal X-ray....
卡车倒车和掉头的时候,我听见发动机的轰鸣声。I heard the engines revving as the lorries backed and turned.他们不时地听到大卡车的轰鸣声。Now and then they heard the roar of a heavy truck.听到发动机的轰鸣声,杰克猛地抬起了头。Jake's head jerked up at the throb of the engine...
The trap is commonly used for floats, thermal power, free - float, double - metal - style , pulse, and so on - bell - shaped float.常用的疏水阀有浮桶式 、 热动力式 、 自由浮球 式 、 双金属片式、脉冲式 、 钟形浮子式等....
取120个值计算平均数。Take a hundred and twenty values and calculate the mean.就像歌里唱的那样,两者密不可分,不能只取其一。You can't have one without the other, as the song says.她可以打电话点餐,叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。She could ring for food and drink, laundr...
Li minority children who have no toys play a piglet.缺少玩具的山区黎族儿童把小猪当作宠物.Importers flooded the market with cheap toys just before Christmas.进口商们在圣诞节前大量拋售廉价玩具.Net surfers can use their credit cards to pay for anything from ...
Sugar is added to the wine during fermentation to increase the alcohol level.发酵时在葡萄酒里加糖以提高酒精浓度.The dried grapes are allowed to ferment until there is no sugar left and the wine is dry...让干葡萄发酵,直到糖分全部脱出,酒无甜味。The most impo...
操作台是由结实的山毛榉木做成的。The worktop is made of solid beech.那是用粮食和蔬菜做成的浓汤。The soup was a mash of grain and vegetables.由咸熏肉、香肠、番茄和蘑菇做成的烤杂排a mixed grill of bacon, sausages, tomatoes and mushrooms...