备注: 此fob宁波价已包含:商检费 、 码头费 、 定舱费.Notes: The FOB Ningbo quotation includes the commodity inspection fee, dock fee, Book fee.备注: 此FOB宁波价已包含:商检费 、 码头费 、 定舱费.Notes: The FOB Ningbo quotation includes the commodity inspection fe...
Juries for a state court are drawn from the county in which the court is located.州法院的陪审员一般从该法院所在的县选取,而联邦法院的陪审员则从整个地区选取,包括许多县.Do you know why excluding blacks from juries could make a trial unfair?您知道为什么将黑人排除在陪审团挑选名单外会致使审...
希拉想帮助斯坦是另有所图的。Sheila had an ulterior motive for trying to help Stan.在她右边，远远的，她依稀能辨认出希法镇。Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa.由此，他不去见希尔德加德便是顺理成章的事了。From that it followed logically that he would n...
不久之后，她一天内就接到了5个电话。Not long afterward she received five calls in one day.星期六早上她在录音室接到他打来的电话。She had a call from him on Saturday morning at the studio.杂志接到投诉之后将杜绝使用此类语言。The magazine will desist from such language after rec...
There is very little disk space available for storing narrations. Do you want to continue?只有很少的磁盘空间供保存旁白. 您仍想继续 吗 ?There is very little space available for storing narrations. Do you want to continue?只有很少的空隙供保存旁白. 您仍想继续 ...
They set fire to the city and massacred all the inhabitants.他们放火烧了这座城市,而且屠杀了所有的居民.The invading army had massacred many of the garrison after capitulation.侵略军在守军投降后仍将多人屠杀了.We were massacred in the final.我们在决赛中惨败....
别抱怨不好的事，要对好的事心存感恩。Instead of complaining about what's wrong, be grateful for what's right.他因为对一位同事动粗而被开除了。He was fired from his job after roughing up a colleague.我感觉吐吐苦水对我有好处。I feel it's done me good to ge...