朱蒂把手伸进提包，拿出一张小的印刷传单给我。Judy reached into her handbag and handed me a small printed leaflet.斯洛文尼亚银行已经印刷了纸币票样。The Slovene bank has printed a specimen bank note.嘿，有了，我会找人印刷一些保险杠贴纸。Hey, I know what, I'll get a bumper sti...
The rhino broke away and ran not at us, but along the rocky bank beside us.这头犀牛突然跑开了,但它没冲着我们跑来, 而是沿着我们旁边的石堤跑了.The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.这头犀牛突然跑开了,但它没冲着我们跑来,而是沿着我们旁边的石堤跑了。Th...
They were sickened by the scenes of misery and degradation they found.目睹困苦、潦倒的景象，他们感到心里极不舒服。the degradation of being sent to prison被关进监狱的落泊境况There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土...
He recalls his native Bombay with cinematic exactness.对出生地孟买的回忆一幕幕清晰地呈现在他脑海里。He pulled himself together and said, " No, we must come to exactness. "他鼓起精神来说: “ 现在我们必须把事情弄个明白. ”This demand for clarity of thought and exactn...
他们或许讨厌他的营生，但他们要想活下来必须依靠他。They may hate what he does but their survival depends on him.人体骨架是由依靠韧带连接的形状相异的骨头构成。The skeleton consists of differently shaped bones held together by ligaments.主场球队依靠默里·斯特朗的罚球而旗开得胜。The home side...
The flat is centrally heated.这套房间是集中供暖的.In her memoirs Naomi is quick to acknowledge that her grandmother was centrally important in her venture as a writer.娜奥米在她的回忆录里开篇就承认，在她尝试创作的过程中，她的祖母起了非常重要的作用。To administer centrall...