Lotte was getting ready to fight if they came for her.如果他们来抓她，洛特准备要反抗。"Lotte Bruckner is dead." It came out more brutally than Brand had intended.“洛特·布鲁克纳死了。”布兰德本来没想这么直接而残酷地说出来。Lotte hypermarkets Court KTV environment of...
空军少将安德鲁∙伯恩斯Air Vice-Marshal Andrew Burns陆军少将威廉∙亨特Major General William Hunt据可靠消息，那些被拘捕者当中至少有一位少将。According to informed sources, those taken into custody include at least one major-general....
The equivalent of two tablespoons of polyunsaturated oils is ample each day.每天相当于两大汤匙多重不饱和油的量就足够了。Polyunsaturated oils are essential for health. Excess is harmful, however.多不饱和油对健康很重要。但是，食用过量就会有害。foods that are high in p...
He's a bit of a pedant.这人有点迂.I am no pedant and avoid being dogmatic concerning English grammar and expression.我不是书呆子，不想在英语语法和表达方式上过于教条主义。A man of talent is one thing , and a pedant another.有才能的人和卖弄学问的人是不一样的....
There's a zoo round here? That's dandy for my kids.这附近有个动物园？我的孩子们一定会很高兴的。He was handsome and a dandy.他英俊潇洒，还是个衣着讲究的时髦绅士。He says it's a dandy. "他说那船很漂亮. ”...
劫持者向警方自首了，目前警方正在审讯他。The hijacker gave himself up to police, who are now questioning him.劫持者用一块厚厚的皮革堵住了他的嘴。His captors had put a gag of thick leather in his mouth.劫持者伪装得严严实实。The hijackers were heavily disguised....