Jack Nicklaus has played in every Major Championship since he turned professional in 1961.杰克·尼克劳斯自从1961年转为职业选手以来参加了四大赛的所有比赛。Nicklaus won by three strokes.Nicklaus以三击获胜.Nicklaus had a run of birdies.尼古拉斯接连打出小鸟球....
The number of fax machines operating around the world has now reached ten million.现在全球使用的传真机数量已达到了1,000万台。These days, cartoonists send in their work by fax.现在卡通画家用传真机发送作品。Our business center on second floor has computers...
It was permissible to take account of antecedent legislation.允许考虑先前的法律。Where economics comes unstuck is when it doesn't take account of the anticipated actions of human beings.经济学若无视人的预期行动的话，注定是行不通的。The essence of c...
经过科学严格的工艺灌封, 保证了其稳定性, 可靠性高.After rigorous scientific process potting, and ensure its stability, high reliability.介绍了电力电容器用浸渍灌封蜡的研制过程.The development of potting and dipping wax for power capacitor are described.与灌封设备连结组成管...
中午前后雾散了，满天出现了蓬松的积云。Around midday, the fog lifted and puffy cumulus clouds appeared across the sky.躺在床上,可以望见碧蓝的天空中飘浮着大块团状的积云.From his bed he could see the great cumulus clouds that hung in the blue sky.当对流不太活跃时, 积云增长不太快.F...
In contrast with its surface fleet, Britain's submarine force was relatively small.同其水面舰队相比，英国的潜艇部队规模相对较小。In contrast with her sister, she is very tall.与姐姐相比, 她个子很高.It'seems quite warm today by contrast with ye...