The cotton candy looked but the caramels looked even better.棉花糖看起来很吸引人,但是焦糖看起来更好吃.And they're pitching products and services from Trappist caramels to web site design.他们也在出售从特拉普苦行僧的硬糖块到网址设计等项产品并提供服务....
目的探讨水平斜视的斜视度及手术量问题.Objective To discuss the horizontal concomitant strabismus angle and the operative quantity.但是在早发性斜视的病人, 则一直维持看不对称的运动觉.Nevertheless, it remains asymmetric in early - onset strabismus.他的背因脊椎侧凸而弯得厉害,身子差不...
He stopped, grabbed his dust - whisk by the whisk - end and raced after the cur.他停住了车, 倒攥着布子,拚命的追着狗打.A mischievous cur must be tied short.恶狗必须拴得短.He saved men from drowning and you shake at a cur's yelping.他搭救了快要溺死的...
图9-1:膝关节退化的软骨和撕裂的半月板.Figure 9 - 1 : Degenerated articular cartilage and torn meniscus of the knee.膝外侧半月板撕裂怎麽治疗?Is meniscus of the side outside genu torn off how Mo cure?骨科医生说,我的半月板有问题.The orthopaedic doctor says that my ...
The picture is small but It'shows broad vistas.画幅虽然不大,所表现的天地却十分广阔.This new job could open up whole new vistas for her.这项新工作可能给她开辟全新的前景。It works in the minutest crannies and it opens out the widest vistas.它在最细微的地方下功夫...
As they exited the G - 2 , a busload of cheerleaders stepped out of their bus.当他们退出G -2 的时候, 拉拉队长的busload踏出他们的公共汽车.As I exited the final display, I entered a hexagonal room...我从最后一个展厅里出来，走进一个六角形的房间。He exited quickly afte...
而霍顿则是百分之一百的不高兴.And off they all went with horton unhappy, one hundred per cent.我已经是百分之一百的好汉.I'm already a - hundred - percent real man.罗马数字中表示一百的符号.The symbol for the Roman numeral one hundred....
有多少不等价的十位数?How many nonequivalent 10 - digit numbers are there?也就是说, 评级员的相对严格或宽松,对某一特定案例是不等价的.That is, the relative stringency, or leniency, of raters for a particular case is not equivalent....