There will be a radical swing to the right or the left.这样将出现极左或极右的情况。Oil prices continued an upward swing in New York this morning.今天上午纽约油价继续上扬。Keep the head of the club the same height throughout the swing.整个挥杆过程中要使杆头始终...
Jig plates can be divided into fixed , hinged demountable and swing types.常见的钻模板有固定式、铰链式、可卸式 、 悬挂式等四种结构形式.Oil prices continued an upward swing in New York this morning.今天上午纽约油价继续上扬。His moods swing alarmingly.他的心情时好时坏,令人担...
在我弟弟的高中毕业典礼上,学生们朗诵了一首诗。At my brother's high school graduation the students recited a poem.这首诗再怎么晦涩,至少有一点是清楚的。Whatever its obscurities, the poem was clear on at least one count.这些诗激发了一代又一代孩子的想象力。These poems have help...
He was critical of the people, disparaging of their crude manners.他对那些人很有看法,看不起他们粗俗的举止。The Minister was alleged to have made disparaging remarks about the rest of the Cabinet.据说这位部长发表了一些贬低其他内阁成员的言论。Halliday's commen...
He became embroiled in a dispute with his neighbours.他与邻居们发生了争执。John and Peter were quarrelling, but Mary refused to get embroiled.约翰和彼得在争吵, 但玛丽不愿卷入.I don't want to become embroiled in their quarrels.我不愿卷到他们的争吵中去....
The President's speeches are regularly reproduced verbatim in the state-run newspapers.总统的讲话通常会被一字不差地刊登在国有报纸上。a verbatim account of what was said一字不差的说出别人说了的话Hansard provide a verbatim account of the proceeding of t...
He avoids any eye contact, quickly averting his gaze when anyone approaches.他避免任何眼神接触,一有人靠近就把目光迅速移开。Signal which prevents accidental operation by spurious signals or avoids possible ambiguity.防止假信号的意外作用或者避免二义性而设置的信号.He a...
黄豆已经发芽了.The soya beans have sprouted.板桌上的洋油灯只有黄豆大小的一粒光焰.A tiny flame burnt in the oil lamp on the table.钱葆生 大叫,咬着牙齿, 额角上全是黄豆大的汗粒了.Chien Pao - sheng roared through clenched teeth; beads of sweat stood out on his forehead....