诺思布里奇是个头脑冷静、诡计多端、阴险狡诈的罪犯，他可能还会犯案。Northbridge is a cool, calculating and clever criminal who could strike again.他采用极其狡诈的手段赚了许多钱。He made a lot of money, using some very dodgy methods.他真是个狡诈的辩论家，总是拒绝给出直截了当的回答。What a shifty ...
我们的股票市场在一夜间失去约百分之五十的资本额.Some 50 % of our market capitalisation disappeared almost overnight.他有百分之五十的机会被吸纳进这个项目.He has an even chance of being accepted by the program.就我所理解的, 您是想获得百分之五十的股份.As I understand it, you want fif...
用松节油和亚麻油，比例为3：2。Use turpentine and linseed oil, three parts to two.油漆溶于松节油时,油漆是溶质,松节油就是溶剂.Paint is the solute and turpentine is the solvent when paint is dissolved in turpentine.本厂常年供应优质松脂 、 松香、松节油.Our perennial supply o...
He pointed his boat northward.他将船驶向北方.The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.从贾拉拉巴德向北的旅程不到120英里。...the flow of immigrants northward.向北推进的移民潮Southern Jiangsu prances, go in countrywide front row, ...
Objective To treat femur shaft fracture with U - shaped plate.目的探讨U形接骨板固定治疗股骨干骨折的疗效.There was slight axial rotation of the tibia relative to the femur.相对于股骨,胫骨出现轻微轴向转动.Conclusion a good choice to treat intertrochanteric ...
Familiar with international drawing standards and dimensioning of technical drawings.熟悉国际制图标准和计量技术制图.View selections, dimensioning and technical requirements of assembly drawings.装配图的视图选择 、 尺寸注法及技术要求.In the dimensioning ...