房子里似乎悄然无声，安静得好像已经没人在住一样。The house seemed muted, hushed as if it had been deserted.房间很安静，无人主动提供更多的信息。The room was quiet; no one volunteered any further information.米奇拍手示意他们安静下来。Midge clapped her hands, calling them back t...
She started to weep uncontrollably.她不由自主地哭了起来。Her heart raced uncontrollably.她控制不住地心跳加速。I started shaking uncontrollably and began to cry.我不由自主地开始发抖，接着就哭了起来。I found myself shaking uncontrollably with cold.我发现自己冷得不由自主地哆嗦。...
艾姆斯从她慌张的眼神推断出她花光了钱.Imes concluded from her fluttered look that she had spent the money.可是那天她回来得比往常都快, 带着一副激动而慌张的面孔.She returned, and sooner than had been talked of, and with an agitated, hurried look.沙威是铁面无情的, 他严厉的面容,绝不露...
In Circum - Bohai - Sea region, administrative agreements are the new instruments to promote cooperation and settle disputations.环渤海地区, 行政协议已成为实现合作和解决争端最为重要的区域法治协调机制之一.They are calling for new fishing agreements to save ...
The destructive and malignant neoplasms of chorionic epithelium often arise from hydatidiform moles.破坏性和恶性的绒毛膜上皮癌往往是葡萄胎所引起.Purpose To explore the CDFI diagnostic value for the hydatidiform mole.目的探讨彩色多普勒血流显像(CDFI)对侵蚀性葡萄胎...