-
The delimitation of stands within ecotons generally gives on difficulties.在群落交错区范围内,通常划定群落片段的边界并不太困难.The matter of delimitation needs the two countries to negotiate. It can't be decided unilaterally.划界的事还需两国商量, 并不是任...
2026年03月08日
-
v.把…弄脏，污染（ contaminate的过去式 ），玷污，毒害，腐蚀（人的思想或品德）adj.被污染的...
2026年03月08日
-
“蟋蟀科”的英语可以翻译为：Gryllidae ...
2026年03月08日
-
生活是不公平的，但还算过得去。Life isn't fair, but it's still good.城里有什么过得去的地方可以吃饭吗？Is there anywhere tolerable to eat in town?桥很宽,卡车过得去.The bridge is wide enough for trucks to pass....
2026年03月08日
-
“百叶窗”的英语可以翻译为：window-shades，shades，window-blinds，blinds，Persian blinds ...
2026年03月08日
-
Och aye. I always liked him.口欧耶，我一直都很喜欢他。All in favor of this proposition will please say " Aye ".请所有赞成这项提议的人讲一声 “ 赞成 ”.Aye , aye , sir, I'll do it out of hand.是, 长官, 我马上去办....
2026年03月08日
-
n.磋商者，交涉者，出售者，交易者...
2026年03月08日
-
blinded的音标：blinded的英式发音音标为：[blamd]blinded的美式发音音标为：[blamd]...
2026年03月08日
-
n.归罪，负责，诋毁，非难...
2026年03月08日
-
“这根本不关你的事，”他生气地说。"I can't see it's any of your business," he raged.法官生气地摇摇头，朱克斯安静下来。The judge shook his head irritably and Juicks hushed.“我听过有多少次了？”麦钱特生气地抱怨道。"How many times have I heard that before?" Merchant ...
2026年03月08日
-
而登记员则是决定他是否通过测试的惟一判官.The registrar is the sole judge of whether he passes this test.在两个赌注登记员的前面,人们开始排队了.A line began to form in front of the two writers.房间登记员以最地道的南部种植园主的口吻回答.The clerk said with his best southern planter...
2026年03月08日
-
The asterisked questions may be omitted.带星号的问题可以略去....
2026年03月08日
-
他们的优柔寡断已经被自信和钢铁般的决心所取代。Their indecision has been replaced by confidence and steely determination.在20世纪30年代，英国的钢铁产量几乎翻了一番。In the course of the 1930s steel production in Britain approximately doubled.相对而言，钢铁工人对国有化的议题并不太关心。...
2026年03月08日
-
这水比小孩的洗澡水稍微凉一些。The water was slightly cooler than a child's bath.男人分担多少家务和照看小孩的工作？How much do men share housework and the care of the children?他们虽然很勇敢地努力抢救, 却没能救回小孩的生命.Despite their valiant efforts, they were unable...
2026年03月08日
-
deserved的音标：deserved的英式发音音标为：[dɪ'zɜ:vd]deserved的美式发音音标为：[dɪ'zɜvd]...
2026年03月08日