The horse hurdled both the fence and the ditch.这马连篱笆和沟都跳过去了.He crossed the lawn and hurdled the short fence...他跑过草地,跳过低矮的栅栏。He hurdled the fence and went into her yard.他跨过篱笆进了她家的院子。The runner hurdled the fence.跑步者越过篱笆....
这项新发明能保证啤酒始终保持丰富的泡沫。The new invention ensures the beer keeps a full, frothy head.海水在我的脚上泛起泡沫。The sea froths over my feet.带上睡袋和泡沫垫。Bring a sleeping bag and foam mat....
a length of copper tubing一截铜管Flexible tubing can assist in installation in tight space.柔性管道便于在紧凑的空间安装.Tubing sizes will vary with the manufacturer.管的大小因制造厂家不同而异....
The government is devising a plan to liberate prisoners held in detention camps.政府计划释放关押在拘留营内的囚犯。Reports of torture and mass executions in Serbia's detention camps have outraged the world's religious leaders.关于...
好了,约翰,回见,再会。Okay John. See you again. Ta-ta.再见!下星期再会。Bye! See you next week.她不再会被男人一句无足轻重的话弄得头脑发昏.No longer the lightest word of a man made her head dizzy....
I took the liberty of going into Assunta's wardrobe, as it was open; I was looking for a towel.阿孙塔的衣橱敞着,我便擅自在里面翻了一下。我想找一条毛巾。Poor Assunta had guessed all.这一切,可怜的爱苏泰都猜到了....
The lack of rain aggravated the already serious lack of food.缺少雨水加重了业已严重的食物短缺。In particular, the dumbness would appear to be aggravated by stress.特别是, 压力会让沉默变得更为严重.The war has aggravated an acute economic crisis...战争加剧了原...