She was a shy, ugly duckling of a child.她小时候是个羞怯的丑小鸭。We're going to feed the duckling.我们去喂小鸭子.He's got the looks of a film star now, but he was a real ugly duckling as a child.他现在一副电影明星的模样, 小时候他可真是只丑小鸭....
He, too, arrived near Calais on the same day with a new'Antoinette '.同一天,他驾驶一架新的“ 安特瓦特 ”号飞机来到了加来附近.I'd be Marie Antoinette and live in the luxury of Versailles.我想成为在凡尔赛过着奢华生活的玛丽?安托瓦内特....Napoleon and Marie...
She accuses me of having blocked out the past.她指责我把过去忘得一干二净。The report accuses the judicial system of inconsistency and partiality.报告指责司法系统执法前后不一且有失公正。Man often accuses nature for his own misfortunes.人类常把自身的不幸归罪于天....