Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.预测家对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望，多手下注。Stop hedging and answer my question directly!不要规避,直接回答我的问题!John hedged his bets fo...
Forecasters are hedging their bets about the outcome of this Saturday's Louisiana governor's race.预测家对本周六路易斯安那州州长竞选的结果骑墙观望，多手下注。John hedged his bets for the purpose of hedging against loss.约翰为了免受损失而两面下注.Stop he...
the ordination of women priests女司祭的授职礼For him the Church's decision to allow the ordination of women had been the last straw.教会同意授给女性神职的决定使他终于忍无可忍。Co - ordination and mutual help between factories has become the ord...
他的鞋子是用几段旧带子系的.His shoes were tied on with old bits of string.我们系的学生总共有几百人.The students of our department numbered in the hundreds.“ 你真该瞧瞧他系的那条领带." You ought to have seen the tie he had on....
主要神经环的组织原已有详细描述.The histology of the main nerve rings has been described in detail.显微镜下观察肿瘤组织原发灶的病理分期和分级作为组织学指标.Tumor stage and grade were recorded by microscopically observation as histological parameters....
As Frost's official biographer, I mentally filed this information.身为弗洛斯特指定的传记撰写人, 我将这事记在心上.Boswell was the biographer of Dr Johnson.鲍斯威尔是约翰逊博士的传记作者.We can begin to answer the question with a sentence by Irving'...
He aggregated her to a political party.他吸收她参加一政党。A substantial portion of the solution is aggregated to form units of colloidal size.相当一部分溶质离子聚集形成胶体大小的单元.These two categories are aggregated in the tables.在表中这两大类综合在一起.Dif...