你保持沉默，我们是否可以据此而推断出你不赞成？Can we deduce from your silence that you do not approve?我母亲已据此对我的婚姻状况作出了她自己精明的推断。My mother had consequently made her own shrewd deductions about what was going on in my marriage.莫言的小说创作中，欲望化的历史叙事成为...
怕羞的小男孩退缩着不肯上前来见我们.The shy little boy held back from meeting us.那个怕羞的女孩子尽量使自己不被人注意.The shy girl tried to make herself as inconspicuous as possible.这个怕羞的女孩紧贴着妈妈.The shy child clung to her mother....
Is the botanic garden open today?今天植物园开门 吗 ?You should have seen his roses! As good a show as in the Botanic Garden.你真该看看他种的玫瑰！就跟植物园里的一样绚丽迷人。Botanic perfuming can guard against diseases , repel bacteria, prevent inflamma...
Percy's enchant-ment with orchids dates back to 1951.珀西对兰花的痴迷可以回溯到1951年。Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare.兰花和报春花这类野花越来越稀少了.She breeds orchids in her greenhouse.她在温室里培育兰花....