公证人被授权执行某些法律职能.That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人坐在一旁,神色泰然地望着神父.The notary, sitting in his corner , watched the abbe's placidly.沉默了一会,或者是痛苦地挣扎了一会儿, 库伯瞪着公证人.After a moment of silent ...
A lot of the work was very dry and boring in Westminster.威斯敏斯特的许多工作非常枯燥无味令人厌烦。The Westminster Abbey entombs many great men.威斯敏斯特教堂是许多伟人的安葬之所.This’s the famous Westminster Abbey.这就是著名的威斯敏斯特大教堂。Few in Westminster doubt tha...
We now turn to another example, that of bacteria multiplying.现在我们再看个细菌繁殖的例子.Plaque grows when bacteria attach to the tooth and begin multiplying.当细菌粘附到牙齿上并增值,菌斑就开始增长并开始.One can make 18 by multiplying 3 and 6 (together).以...