The chairman of the bench adjourned the case until October 27.主审法官将案件延期到10月27日审理。I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion...我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。The back of the bench f...
He raped to it right away.他马上领会了.It was one of the saddest days in world history when Nanjing was raped.南京被洗劫的这一天是世界历史上最悲惨的一天.Israel preferred to be raped than to make a decision of its own accord.以色列宁愿接受强迫而不愿自行决定....
Cognac is also used to macerate and flavour ingredients and casseroles.干邑白兰地也用于浸渍食材，给砂锅炖菜提味。An ideal accompaniment to roast meats , casseroles, and overripe cheese.非常适合搭配烤肉, 砂锅菜和成熟奶酪.It's good added to breads, casse...
因放射物泄露而引起的运输事故可能会发生.Transportation accidents resulting in radiation releases could occur, as could thefts by terrorists.什么放射物会让人得白血病?What can radiative content let does the person get leukaemia?更多的放射物和宇宙射线也将给宇航员带来风险.More...
This is what psychologists have called'hedonic adaptation '.这就是心理学家所说的 “ 享乐性适应 ”.Based on the configuration of variables they were interpreted as valence ( hedonic tone ) and activation.建立在变量的结构上,它们被诠释为情感效价 ( 快...