The runaway car careered into a bench, hitting an elderly couple.那辆失控的车猛冲到一条长椅上,撞伤了一对老夫妇。The crowd around the bench began to melt away.长椅周围的人群渐渐散去了。The back of the bench folds forward to make a table.长凳的靠背可以向前翻折成一张桌子。...
The chairman of the bench adjourned the case until October 27.主审法官将案件延期到10月27日审理。I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undignified fashion...我侧着身子艰难地从长凳上移开,那个样子很可笑,很不雅观。The back of the bench f...
他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.年深月久,碑文已经磨灭了.The inscription of the monument has worn away over a long period of time.她给他留下了难以磨灭的印象。She left a last...
我走出门,竖起衣领抵御冷雾。I stepped outside and pulled up my collar against the cold mist.人体的免疫系统是抵御疾病的主要屏障。The immune system is our main defence against disease.该防御工事能抵御当时所使用的各种进攻手段。The fortress was proof against the techniques of ...
She put five tapers on the cake.她在蛋糕上放了五只小蜡烛.They had red tapers on the table at Christmastime.在圣诞节期间他们在桌子上点红色的细蜡烛.Financial aid generally tapers off after the first year of college.助学金在大学一年级以后就逐步减少.The pencil tapers to ...
These cameras have increased only marginally in value over the past decade.在过去10年里,这些照相机的价格只是略有提高。Sales last year were marginally higher than in 1991.去年的销售额比1991年略有增加。They now cost marginally more than they did last year...