I rang the hotel and spoke to Louie.我打电话到酒店，跟路易通了话。I told Louie that old age would curtail her activities in time...我告诉路易，一上年纪她的活动量就会减少。It has been operated by four generation of the Louie family.到现在雷家经营已经四代了.Louie bent ...
Is the primary persona being treated humanely by the product?该产品对待首要人物角色时是否有人情味?The detainees at Guantanamo Bay are being treated humanely, in conditions consistent with the Geneva Convention.关押在关塔纳莫湾的拘留者受到人道待遇, 符合日内瓦公约的...
He wonders if the different influences might not cancel each other out.他在想，各种影响能不能相互抵消。a plurality of influences众多的影响The weather influences crops.天气影响农作物....
Neither the timber frame nor metal chassis were protected against rot.木构架和金属底盘都没有采取防腐措施。chassis assembly整底盘chassis hight底盘高度The frame or chassis on which panels of electrical equipment may be mounted.可安装电气设备板的框架或底座.chass...
I was auditioning for the part of a jealous girlfriend...我试演一个喜欢吃醋的女友角色。They're auditioning for new members of the cast for "Miss Saigon" today.他们今天参加《西贡小姐》剧组招募新演员的试镜。They're auditioning for new members of the ...
The company has already boosted its share of the UK tea market with its round tea bags. Now it is successfully converting the nation to (horror of horrors) instant tea.该公司已经凭借其袋泡茶提高了自己在英国茶叶市场的占有份额。现在它正在成功地使该国人民改喝（最可怕不过的）...