This could intensify the risk of a nuclear exchange.这可能会加剧爆发核战争的危险。During the turmoil in the foreign-exchange markets the guilder remained strong.荷兰盾在外汇交易市场的动荡中保持坚挺。They exchange traveller's cheques at a different r...
Crossing over The exchange of material between homologous chromatids by the formation of chiasmata.交换:同源染色单体之间形成交叉时遗传物质的交换现象.The exchange of prisoners of war was one of the key elements of the UN's peace plan.交换战俘是联...
Judge Lanier is a real film buff.拉尼尔法官是个真正的影迷。Judge Lanier is a real film buff...拉尼尔法官是个真正的影迷。Jaron Lanier coined the term "virtual reality" and pioneered its early development.杰伦·拉尼尔创造了“虚拟现实”这个词，并成为推动其早期发展的先驱人物。Jaron La...
However difficult she might have been, this book exalts her as both mother and muse...尽管她可能很难相处，这本书还是对她给予了高度赞扬，称她既是母亲又是诗人。Many of the papers muse on the fate of the President...很多报纸都在揣测总统的命运。Euterpe was his muse.欧忒耳佩女神是他...
天气预报预测高温、大风和雷电天气将继续。Weather forecasts predict more hot weather, gusty winds and lightning strikes.他那蓄积已久的怒气,就像雷电般倾泻在莫德身上.All his accumulated nervous agitation was discharged on Maud like a thunderbolt.雷电交作.It thundered a...
Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.这时候，我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。He had to endure the racist taunts of the crowd.他不得不忍受那群人种族歧视的奚落.It is better to die of repletion than to endure hunger.饱死...
The curio shop backs the post office.古玩店位于邮局的后面.This set of glass curio was made with the latest technology.这套玻璃古玩是用最新工艺制作的.There was a silence then that filled the little curio shop.接着这个小古董店变得一片寂静....
研制了以中性载体 ( ETH1097 ) 为电活性物质的PVC钠离子选择性微电极.A PVC membrane sodium ion - selective microelectrode based on a neutral carrier ( ETH 1097 ) has been constructed.目的: 介绍微电极记录技术在治疗帕金森病中的作用.Objective : To introduce the role of mic...
Cats, unlike dogs or even elephants aren't associated with altruistic, empathic behavior.猫儿不像狗或是大象那样具有利他的, 移情的行为.Empathic Transfer. You absorb others'hurts.伤痛转移: 吸收他人所受的伤害.Could it be that the horror involved i...
The company manufactures a range of innovative light-weight cycles.这家公司生产一系列的新型轻便自行车。Cause: innovative ink anti - moisture envirogluvtm emulsive bad.原因: 油墨抗水不好的油墨乳化.For assistance, they turned to one of the city's m...