She was so tired, her eyelids were beginning to droop.她太疲倦了，眼睑开始往下垂。Don't let your spirits droop.不要萎靡不振.See how they hang their heads and droop, and wither.看!它们不是低着头,弯下腰, 就要枯萎了吗?...
他的后背上有一大片潮红.There are a vast stretch of flush on his back.特别是突发高热 、 结膜潮红 、 咳嗽 、 流脓涕等症状.In particular, sudden high fever, conjunctival flushing, cough, symptoms such as streaming.她羞得脸上一片潮红.Her face turned red with embarra...
We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.在打赌者 、 投机者 、 密报者以及出售赛马情报者们的喧嚣声中我们无法听到开始的宣告.Spotting prey, the customary crowd of hustlers and touts swarmed ar...
人生就应该是快乐的，要抓住每一天，孩子们，让你们的生活变得非凡起来。Carpe diem. Seize the day, boys. Make your lives extraordinary.他不喜欢在细节上被人抓住把柄。He did not like to be caught out on details.凡是被抓住的孩子在课间游戏时要被留在屋里。Any child who is caught will be kept in at ...
The Frenchman held his own against the challenger.这名法国人顶住了挑战者的进攻。the official challenger for the world championship title世界冠军头衔的正式挑战者The judges gave the nod to the winning challenger.裁判们对挑战者的胜利给予确认....