The two bands join forces for a gig at the Sheffield Arena on November 28...11月28日，这两支乐队将携手在谢菲尔德剧场举办一场演唱会。I am organising a benefit gig in Bristol to raise these funds.我要在布里斯托尔组织一场义演来募集这些资金。The gig is a sell - out.这次演奏会座...
A multispectral imager is an effective observation instrument.多光谱成像仪是一种有效的观测工具.Concentrate on high value, high technology commodity TJ localization, such as LCD, Imager.集中精力做好高价值, 高科技部件产品, 如LCD, 数码像机等的天津本地化工作.The precise...
她穿的那件粗花呢夹克已经很旧了。The tweed jacket she wore had seen better days.他身穿一套粗花呢西服，看上去像是量身定做的。He was wearing a tweed suit that looked tailor-made.粗花呢从不过时，手感很好，结实耐磨。Tweed is timeless, tactile and tough....
You can get a nasty sting from a jellyfish.你可能会被水母狠狠地蜇一下.The sting of a jellyfish is very painful.让水母刺着是很痛的.Jellyfish come in a variety of shapes, sizes and colors.海蜇有各种形状 、 大小和颜色....
他走到她前面，挡住了她的去路。He stepped in front of her, barring her way.无论走到哪里，罗盘仍然指向北或南。You can go anywhere and still the compass points north or south.她走到窗前，拉起了百叶窗。She went to the window and raised the blinds....