Glyph of Raise Dead - Your Ghoul receives additional 20 % of your Strength.复活死尸铭文:你的食尸鬼获得额外的力量,力量值取决于你的力量的20%.Gnaw: This ghoul ability is now able to be set on autocast.啃咬: 这个食尸鬼技能可以设置为自动施放.The Mayor looks at himself in ...
The city has been flattened by heavy artillery bombardments.城市已被猛烈的炮火夷为平地。Enemy forces lobbed a series of artillery shells onto the city.敌军对该城发起连串炮轰。Some of those artillery pieces look a little elderly.那些大炮中有些看起来有点老掉牙了。...
The park wore an aspect of utter dreariness and ruin.园地上好久没人收拾,一片荒凉.Gambling had brought about his ruin.赌博终于毁了他。We looked out upon a scene of desolation and ruin...我们放眼望去，眼前是一片荒凉的废墟。The lapse of year will never efface th...
Now, all that could be seen was the roiling, lead -- coloured sea, with its thunderously heaving waves.狂风挟着暴雨如同弥漫大雾, 排挞呼号, 在海上恣意奔驶.The effect of this was like roiling helpless waters.这番谈话在嘉莉身上产生的效应就像是搅混了无助的水,使她徒然心乱.She c...
他在会议上斜着眼看我.He looked sideways at me in the meeting.他们走出洞来, 路就往上斜了.On the other side of the tunnel, the path slanted upward.球撞到球门柱上斜飞入网.The ball glanced off the goal post into the net....
I found myself smiling back instinc-tively when our eyes met.我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。Smiling for the cameras, the two men strained to make small- talk.两名男士微笑着面对镜头，东拉西扯着。Luke's mother stopped smiling and looked reproac...
拐弯就在环岛前面约2公里处。The turn is about two kilometres before the roundabout.基础设施比较完善, 农村电网改造线路50.2公里, 供电充足.Relatively perfect infrastructure, rural power grids line 50.2 kilometers, sufficient power supply.离苏嘉杭高速公路仅2公里,交通便利.Suj...
连接器用来连接咽喉和胃管.The connector is used to link the throat and stomach tubes.端部连接器将其力传到支撑装置上去.Terminal fittings transmit their force in bearing.3年及以上精密注塑领域工作经验,有连接器行业者尤佳.Above 3 years connector relative work experiences. Pref...
肝素为首选的治疗剂.Heparin is the treatment of choice.赛百威资料首选的通告您的方法是?What is your preferred notification method for Cyberway announcements?尽管加拉自己首选的是自己喜欢的中后卫,但穆里尼奥常常将加拉作为左边后卫使用.Mourinho plays Gallas wide left instead of his pref...