他是一家大型钢铁公司的代理人.He is a representative for a large steel company.我的代理人通知我,你还欠我50英镑.My agent has instructed me that you still owe me £50.我不在时,约翰将是我的代理人.John will be my deputy while I am away....
"How come we never know what's going on?" he groused.“为什么我们对正在发生的事情总是一无所知?”他抱怨说。'How come we never know what's going on?' he groused...“为什么我们对正在发生的事情总是一无所知?”他抱怨说。As employees gathered around televisio...
这些粗野的小子应该用马鞭狠狠抽一顿。These young louts deserve to be horse-whipped.他将它们捆起来,然后用马鞭抽打,以“驯服”这些猎物,然后把它们送到动物园去。He tied them up and then horsewhipped them, to "tame" his catches before sending them off to zoos.我随身带一条马鞭,于是冲向那人,狠狠地抽...
Greenpeace managed to assemble enough boats to waylay the ship at sea.绿色和平组织设法聚集起足够数量的小船在海上拦截该船。All the Greenpeace people behaved with impressive forbearance and dignity.所有绿色和平组织人士表现出了超乎寻常的克制和大度。The Greenpeace flagship i...
在他们生活中巧合的机缘并不多得.Coincidence operated only mildly in their lives.巧合的是, 在中, 周迅又与孙俪合作出演.Coincidentally, in the middle, Xun and Li also co - starred.巧合的是,这一受自然规律支配的过程给生命披上了件貌似灵性的外衣.This lawful process coincidentally clothes ...