Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.这时候,我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。Often a patient cannot snap out of their negativity that easily.病人常常不能那么容易就打消掉消极的情绪。I could obtain with the snap of my fin...
to snap at the last chance迫不及待地抓住最后的时机I think this is too important for a snap decision...我认为,这件事非常重要,不能仓促作决定。Come on, snap out of it; you drank too much!来吧, 振作起来; 你喝得太多了!It's important not to make snap judgments......
...Roosevelt's immortal words, 'Speak softly and carry a big stick.'罗斯福的不朽名言——“说话温和,手持大棒”Roosevelt was elected four times to the presidency of the United States.罗斯福连续当选四届美国总统。The victory inspired him to di...
The difference is, you are Anglo-Saxons, we are Latins.差异在于,你们是英国血统,而我们是拉丁裔的。"The dif-ference is," he said portentously, "you are Anglo-Saxons, we are Latins."他拿腔拿调地说道:“区别在于你们是盎格鲁—撒克逊人,我们是拉丁人。”They are role models for th...
I actually skated, and despite some teetering I did not fall on the ice...我真的滑冰了——尽管有些踉跄,但没有跌跟头。He skated a figure of eight in the rink.他在溜冰场上溜了个八字形.I had skated on thin ice and, so far, got away with it.我曾经冒过很大风险,但目前为止侥...
正中线搏动性肿块提示腹主动脉瘤破裂.A pulsatile midline mass suggests ruptured abdominal aortic aneurysm.偏头痛是一类发作性且常为单侧的搏动性头痛,是神经科常见病之一.Migraine a kind of common and frequent illness in nervous system....