The kitchen garden was full to overflowing with fresh vegetables.家庭菜园里种满了新鲜蔬菜。Jails and temporary detention camps are overflowing.监狱和临时拘留所里人满为患。He emptied a few overflowing ashtrays.他将几只满满的烟灰缸倒干净。...
The great hall was overflowing with people...大礼堂里挤满了人。Jails and temporary detention camps are overflowing.监狱和临时拘留所里人满为患。He was one of the few teachers who always filled the lecture room to overflowing.他是为数不多的课堂场场爆满的老师之一。...
At their approach the little boy scurried away and hid.他们走近时，小男孩急忙跑开藏了起来。At their approach the little boy ran away and hid.他们一走近，小男孩就逃走藏了起来。The man's heavy moustache hid his upper lip completely.那个男人浓密的髭须完全遮住了他的上唇。...
他是英美混血儿。He was born of Anglo-American parentage.你们那个澳斯特曼牧场里的混血儿怎么样啦?How is that greaser of yours up on Osterman's stock range?混血儿斜眼瞧了他一下.The half - caste gave him a sidelong glance....
Ethyl acetate ( 71 . 41 b ) was added to the slurry in the vessel.把醋酸乙酯 71.4 磅加到容器中的浆液内.These peaks correspond to side - chain cleavage of the ethyl and propyl groups respectively.这些峰分别相当于乙基和丙基的侧链开裂.In benzene or ethyl a...
Gymnasts Biohythm is that living things inherits the factor and range specialized training coactions result.体操运动员的生物节律性是生物遗传因素和长期专项训练相互作用的结果.Only the most skilled gymnasts make an olympic team.只有技术最好的体操运动员才能进入奥运会参赛团队.I h...
I have always been against swanking about all the things I have been lucky enough to win.我一向不喜欢和别人炫耀自己因为幸运而取得的那些成就。She's swanking just because they said her essay was the best.皆因人称她的文章最好,她就忘乎所以了....
Mollie gave an uneasy little titter.莫莉不自在地轻声干笑了一下。I've heard about Mollie — I'm so sorry...我已经听说了莫莉的事情——我很难过。Mollie confesses she is rather partial to pink...莫莉承认她偏爱粉红色。Mollie confesses she is rather partial to...