Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.这时候,我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。Often a patient cannot snap out of their negativity that easily.病人常常不能那么容易就打消掉消极的情绪。I could obtain with the snap of my fin...
to snap at the last chance迫不及待地抓住最后的时机I think this is too important for a snap decision...我认为,这件事非常重要,不能仓促作决定。Come on, snap out of it; you drank too much!来吧, 振作起来; 你喝得太多了!It's important not to make snap judgments......
Pick up the kids in the cockpits and return them to the drift.把这些孩子带到后舱去,把他们送回去.Early Bell 47 models had open cockpits or sheet metal cabins.早期的贝尔47型号座舱是开放式的.Pilots were in their cockpits, ready to be launched for action...
I found the scene in which Percy proposed to Olive tremendously poignant.我觉得珀西向奥利芙求婚的一幕太让人心酸了。Harry thought the sight of her was inexpressibly poignant.哈里觉得看到她有种难以言喻的哀伤。It is especially poignant that he died on the day b...
All girders shipped by rail were arranged on a flatbed rail car.由火车装运的所有主梁都安放在平板火车车皮上.He took away our big color television on a flatbed tricycle.他用平板车拉走了我家的大彩电.Scanning equipment, flatbed scanners fanwei desktop drum sc...
The one thing I look forward to is going punting in Cambridge.我期盼的一件事就是在剑桥乘坐平底船畅游。Well, we shall look forward to seeing him tomorrow.嗯,我们期待着明天与他会面。There was always something to look forward to, apart from Rachel's v...
他靠教书与从事新闻工作谋生。He made his living by a mixture of tutoring and journalism.谋生妙道啊!What a lovely way to earn a living.现今谋生很容易.Nowadays it is very easy to earn a living....