Then something seemed to snap in me. I couldn't endure any more.这时候，我的心里像有个东西突然绷断了——我再也忍受不了啦。Often a patient cannot snap out of their negativity that easily.病人常常不能那么容易就打消掉消极的情绪。I could obtain with the snap of my fin...
to snap at the last chance迫不及待地抓住最后的时机I think this is too important for a snap decision...我认为，这件事非常重要，不能仓促作决定。Come on, snap out of it; you drank too much!来吧, 振作起来; 你喝得太多了!It's important not to make snap judgments......
灯熄了，屋里陷入一片漆黑。The light went out, and the room was plunged into darkness.他们时常陷入枯燥的日常事务之中。All too often they become enmeshed in deadening routines.你不得不承认，你事实上是陷入了困境。You have to admit that you are, in fact, in difficulties....
公司的董事对股票持有人来说是个受托人.Directors of a corporation are trustees for the stockholders.被动受托人只不过是消极受托人.A bare trustee is a mere passive depositary.这个案件中财产应该归属于财产受托人.In this case the property would have to be vested in trustees....
The hen cackles when she has laid an egg.母鸡下了蛋就咯咯地叫.There were a few cackles from the audience when I began to talk.我开始讲话时听众中发出一些格格笑声.It is no good hen that cackles in your house and lays in another's.这样的母鸡可不好:在你家里咯...