He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He is moving ever closer to drawing his pension.他就要领取养老金了。The basic retirement pension will go up by £7.95 a week.基本退休金每周将增加7.95英镑。...
Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately catered for.首先，他们得确保他们能获得足够的养老金。She went to the company to draw her pension.她去公司领退休金。The basic retirement pension will go up by £7.95 a week.基本退休金每周...
Flowering plants were making their first appearance, but were still a rarity.显花植物开始出现了，但仍然很少。Sadly, bamboo plants die after flowering.可惜的是，竹子开花后便会枯死。These shrubs will need more light to produce flowering shoots.这些灌木需要更多的...
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.埃迪四十多岁，矮矮胖胖的，头发日渐稀疏。She became quite a notable director in the thirties and forties.她在三四十年代成了一位名导演。...a quartet of local women in their mid-forties.由4名45岁左...
一名17岁的年轻人昨天被还押候审。A 17-year-old youth was remanded in custody yesterday.他正被还押候审。He is currently being held on remand .有3个人出庭，其中两个被还押候审。Three people appeared in court and two of them were remanded in custody....