她向我伸手表示无言的谢意.She gave me her hand with mute thanks.萨姆纳会冲我们皱眉,做苦脸,竭力表示他无言的反对。Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval.她从内心表示真诚的无言的感激.Without words , from the fullness ...
难怪他决定不参加辩论呢。Small wonder that he decided to take no part in the debate.你若不参加他们的婚礼,他们会生气的。They'll be offended if you don't go to their wedding.他专打高尔夫球,其他运动一概不参加.He plays golf to the exclusion of all other sports...
They wear simple clothes and shun modern contrivances.他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。They wear simple clothes and shun modern contrivances...他们衣着简朴,不使用那些现代的发明物。Are we going to visit L ü shun? That'll be really wonderful.去旅顺参观? ...
Exogamy The fusion of gametes produced by organisms that are not closely related.(异系配合):亲缘关系较远的生物体产生的配子相互融合.Exogamy remains much less prevalent among African Americans.异族婚姻在非洲裔美国人中仍然很少见。Last, it analyzes the relationship...
他的母亲探身向前,对他投以赞许的目光。His mother leaned forward and gave him an approving look.该赞许的就得赞许.One must give credit where it is due.问题的提出富于戏剧性和修辞美,引起了一阵赞许的嗡嗡声.The question - posed with dramatic rhetoric - produced a hum of approva...
They saw their bills rising steadily, in spite of superhuman efforts to save water.尽管他们已想方设法节约用水,水费仍旧在稳步上升。Officers were terrified of his superhuman strength...军官们被他超凡的力量吓坏了。It will require a superhuman effort to get the...