她向我伸手表示无言的谢意.She gave me her hand with mute thanks.萨姆纳会冲我们皱眉,做苦脸,竭力表示他无言的反对。Sumner would greet us with frowns and grimaces, doing his best to express wordless disapproval.她从内心表示真诚的无言的感激.Without words , from the fullness ...
吉福德是我的一位朋友。我和他认识9年了。Gifford was a friend. I'd known him for nine years.吉福德是个非常有教养的人,他遭受着内心的挣扎, 最终抑郁而死.Gifford, a highly educated man who suffered from inward struggle, died of depression at last....
We catered for forty but only twenty came.我们准备了40客饭菜,但只来了20个人.Firstly, they must make certain that their pension needs are adequately catered for...首先,他们得确保他们能获得足够的养老金。Dozens of servants had catered to his every whim.几十个...
The work was done cheaply and flimsily.这件成品做工差,而且质料单薄.This car is so flimsily constructed!这部车的构造如此不结实!And delta is zoology environment is taken flimsily, bearing in resource development enormous environmental pressure.而三...