我得在船上备足干粮。I had to stock the boat up with food.他负担不起去澳大利亚的船费, 因此,他在船上做工以抵偿船费.He couldn't afford the fare to Australia, so he worked his passage.你们在船上有舱位了 吗 ?Have you got your berths on the ship yet?...
He took out a sheaf of papers and leafed through them.他拿出一沓报纸，匆匆翻阅了一下。She moved the sheaf of papers into position.她把那捆报纸挪到合适的地方。He drew a sheaf of papers from his breast pocket.他从上衣口袋里抽出一扎文件....
Ballpark estimates indicate a price tag of $90 million a month.大致的估计费用为每月9,000万美元。I should point out that these estimates cover just the hospital expenditures.我应该指出，这些估算仅包括医院的费用。Shares slid 11p to 293p after brokers down...
Emily kept circling around her mother.埃米莉围着她妈妈转个不停。We saw three birds circling very high up.我们看到3只鸟在高空盘旋。The vultures were already circling around the dead animal.兀鹰已经在绕着动物的尸体盘旋了....
Hollywood soon became rife with rumors.整个好莱坞顿时流言四起。Is there any truth to the rumors?那些谣言有什么事实依据吗？Rumors have it that the school was burned down.有谣言说学校给烧掉了....
Jack had attended these meetings as a matter of routine for years.数年来，杰克把参加这些会议当成是例行公事。She was bored with the deadening routine of her life.她厌倦了自己生活令人窒息的一成不变。He continued to mow the lawn and do other routine chores.他继续剪草...