想法是要胜过他。The idea is to get the jump on him.这是肉眼胜过雷达的又一事例。It was yet another case where the human eye outperformed radar.很显然，英国独立电视台原创剧集的收视胜过了英国广播公司的节目。Clearly, the BBC is being outgunned by ITV's original drama....
My main reason for subscribing to New Scientist is to keep abreast of advances in science.我订阅《新科学家》主要是为了了解科学的最新进展。I am subscribing for some of the books of a book club.我预订了几本这家书刊俱乐部出版的书.I am glad to have such a pleasant ...
这种石头可碾碎作为筑路材料.This rock can be ground down for road - building material.他们碾碎这些石头用来筑路.They ground this rock up for road building.虫子越受苦, 我就越想碾碎它们.The more the worms writhe, the more I yearn to crush out their entrails!...
Falsehood like a nettle stings those who meddle with it.谎言似荨麻,玩弄会刺手.This cream contains a mild analgesic to soothe stings and bites.这种乳膏含有一种性能平和的止痛剂,能缓解被螫咬后的疼痛.Bee stings should be removed with tweezers.蜜蜂的螫刺应该用小镊子拔出来....