He hasn't the least foreknowledge of this matter.关于此事他事先一点也不知道.She has maintained that the General had foreknowledge of the plot.她坚称将军已经预先知晓了这个阴谋。Roughly put, the problem of divine foreknowledge is as follows.粗略地放, ...
It seems the President has given way to pressure from the hardliners.总统似乎已迫于强硬派的压力而妥协了。The president has gone along with the hardliners lest they be tempted to oust him.总统同意了强硬派的意见,以免他们产生赶他下台的念头。The only victors in a hea...
They expostulate with him about the risk involve in his plan.他们指出他的计划有风险,劝他放弃。For a moment I thought she was going to expostulate.那一刻,我以为她要提出异议。expostulate with sb. about sth.为了某事劝戒某人The father expostulate with his son a...
那些彬彬有礼的推辞, 那些不好意思的笑声,似乎都另外有了一层意思.The polite evasion , the embarrassed laughs had suddenly assumed another meaning.我很勇敢地推辞了.I stood off very boldly.辛楣 正推辞, 柔嘉 说: “ 既然来了, 总要见见老伯母的—— ”Hsin - mei was just refusing it when Jo...
Her dreams were troubled, reflecting the tenor of her waking hours.她在梦中焦虑不安,反映了她白天生活的基调。She slept fitfully, her mind crowded with confusing dreams.她时睡时醒,脑子里做着各种怪梦。She had already achieved success beyond her wildest dream...
Objective : To evaluate the imaging features of subperiosteal hematoma of the skulls.目的: 探讨颅骨骨膜下血肿的影像特征.Full belies make empty skulls.大腹便便,头脑空虚。Some of the skulls were cut off 5 to 6 months ago.有些头颅是在五、六个月前就被砍下了.Are thes...