她奶奶有逗人开心的本事。Her grandmother had the gift of making people happy.“这是开心的一天,”她说,将那事抛到了脑后。"It's been a lovely day," she said, dismissing the episode.“我来就是让他们开心的,”他豪爽地说。"I'm here to make them feel good," he says exp...
他把球打至投手右侧外场员的附近.He played the ball to mid - on.一名外场员得到了球: 他能把他淘汰出局 吗 ?A fielder has the ball; can he throw him out?他在投手左侧的外场员位置上被杀出局.He holed out at mid - off....
The front and rear of the car will crumple during a collision.碰撞时,汽车的前部和后部会被撞瘪。Take care not to crumple your dress by packing it carelessly.当心不要因收放粗心压纵你的衣服.Don't crumple my clothes!别把我的衣服弄皱了!...
对你所做的事,我欠你一份人情债.I owe you a debt of gratitude for what you've done.她也许可把钱还给他,从而了结这笔人情债.She might prefer to give him the cash and call It'square.你对我门大家这样仁慈友好,使我们都觉得欠你人情债.Your kindness puts us all under an obliga...
Aim : To investigate the trill and stability of diclofenac acid - choline eyedrops.目的: 观察双氯芬酸胆碱滴眼剂的刺激性及稳定性.Patients remain awake and the procedure is carried out using anaesthetic eyedrops.即使在手术过程中使用麻醉眼滴,病人仍然保持清醒.The che...
The railway traverses The country.这条铁路横贯全国.Through these mountains a foot - track traverses the passes and the virgin jungle.这片山脉有一条羊肠小道,穿过各个隘口和原始丛林.The railroad traverses the Continent from East to West.铁路东西横贯北美大陆....