复制器在邮件传输过程中出现错误. 请稍后重试.The replicator encountered an error in the mail transport. Try again later.已将帐户%1加入复制器本地组.The account % 1 has been added to the Replicator local group.只有复制器可以执行这个功能.Only the replicator can perform ...
My wife now looks like her mother, which appals me.我老婆现在看着就跟丈母娘似的，可吓人了。His ignorance appals me...他的无知让我震惊。Mr Huckabee's weakness is that his protectionist and anti - corporate rhetoric appals economic conservatives....
开坯、粗轧、 热轧 窄带钢支承辊.Blooming and slabbing mills , the back - up rolls of narrow strip mills.锡含量高的SUS304HC含铜奥氏体不锈钢初轧开坯时容易出现开裂现象.SUS 304 HC austenite stainless steel with more Sn cracks in the course of blooming mostly....
Many prefer a familiar authority figure to a young upstart.很多人都更愿意跟自己熟悉的权威人物打交道，而不是一个年纪轻轻却自命不凡的家伙。You cannot marry that young upstart!你可不能嫁给那个年轻的暴发户！...an upstart who had come from nowhere.原本是个无名之辈的目中无人的新丁He was a new up...