Please switch off the lights when you leave.出门时请随手关灯.Thankfully, I've learned to switch off and let it go over my head.谢天谢地，我已经学会了释然，随它去吧。You may find you've got so many things to think about that it's dif...
贝萨妮会像她承诺的那样自愿回来吗？Would Bethany return of her own free will, as she had promised?我们承诺的就一定会兑现。We don'tpromise what we can't deliver.他们只收到了所承诺的钱数的一半.They had only received half the money promised....
This means that constitutive equations must be framed in tensor language.这意味着建立本构方程必须采用张量符号.Perhaps constitutive equation has to be fortified by experimental evidence.本构方程或许还得用试验数据予以验证.The act according with constitutive...
他们在一起少不了欢乐和嬉戏。Their relationship is never short on fun and frolic.她使他们的童年充满欢乐，无忧无虑。She had made their childhood so joyous and carefree.人们的脸上洋溢着无尽的欢乐。There was unrestrained joy on the faces of the people....
You should spend time on basic training, not on those flourishes.要练好基本功, 别尽学花架子.He flourishes his wealth.他炫耀财富.The plant flourishes particularly well in slightly harsher climes.这种植物在气候条件稍差一点的地区长势尤其好。...
Remarriage would revoke all previous wills.再婚会使原有的一切遗嘱失效.The university may revoke my diploma.大学可能吊销我的毕业证书.We hereby revoke the agreement of January 1 st 1982.我们特此宣告1982年1月1日的协议无效....
Bryant is alleged to have used colourful language.据称布赖恩特言语粗鲁。Bryant must return to court in Eagle on August 6 for an advisement hearing.8月6日,布莱恩特还得回到地方法庭,接受进一步的审判.So here I attempt to explain why PER underrates Kobe Brya...
The Encyclopedia is packed with clear illustrations and over 250 recipes.那本百科全书有很多清晰的插图和250多个食谱。The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上.Geoff is a walking encyclopedia. He knows about everything.杰夫是...