刘胡兰在敌人的屠刀面前大义凛然,视死如归.Liu Hulan unflinchingly faced death under the butcher's knife of the enemy.这些魔鬼临死也不会放下屠刀.These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction.放下屠刀,立地成...
The Government was dominated by self-important eggheads.政府被一群自以为是的书呆子控制着。The AFC is the dominated mechanism of its evolution.AFC过程为主要成岩机制....its skyline dominated by the central mosque.中央的清真寺高耸天际Un - compensating lacustr...
采采蝇为传染昏睡病的媒介.The tsetse fly is a bearer of sleeping sickness.昏睡症的致命感染始于采采蝇的一叮.The fatal infection begins with the bite of a tsetse fly.通过被感染的采采蝇的叮咬传染给人类.It is spread to humans through the bite of infected tsetse flies....
如果河内和华盛顿之间的关系开始恢复正常,任何事情都有可能。If relations between Hanoi and Washington begin to normalise, anything is possible.密特朗总统昨天到达河内,以期结束长久以来殖民战争和冷战造成的敌意。President Mitterrand arrived in Hanoi yesterday to bury old colonial and co...