刘胡兰在敌人的屠刀面前大义凛然,视死如归.Liu Hulan unflinchingly faced death under the butcher's knife of the enemy.这些魔鬼临死也不会放下屠刀.These monsters would not lay down their cleavers even when on the brink of their own destruction.放下屠刀,立地成...
或许是因为那辆汽车跟得太紧，他才加速的。Perhaps the fact that the car was tailgating him made him accelerate.加速的通货膨胀引起人们强烈关注。The accelerating inflation was cause for great concern.用加速的氘核来打击靶将不起作用.Accelerated beams of deuterons bombarding a ...
He pushed everyone full speed ahead until production hit a bottleneck.他催促所有人拼命干活，直到生产遭遇瓶颈。The camera combines rugged reliability with unequalled optical performance and speed.这款相机既坚固耐用，又有超凡的光学性能和快门速度。It all started so pr...
When the load is lifted, unload the gyration handle and turn it.负载吊起后, 取下回转手柄,手摇回转.Unload everything from the boat and clean it thoroughly...把所有东西从船上卸下来，然后把船彻底清理一下。My tongue cannot unload my heart's great burthen.我的...
他知道自己嘴里有股变味啤酒的馊味。He was aware of the stink of stale beer on his breath.取材自同一原材料意味着啤酒的口味始终如一。Taking ingredients from the same source means the beers stay the same.我慢悠悠地呷着一杯散装啤酒的工夫她已经灌下了两杯白葡萄酒。She downed two glasses of whi...
With its own fleet of trucks, the company delivers most orders overnight.这个公司拥有自己的货车车队，大多数订购货品可以隔日送到。The engine delivers instant acceleration whatever the revs.不论转速如何，发动机都可以立即加速。Make sure he delivers his goods.务必要他遵守承诺....